DASAKOM 67

 STANZA 1

THE GIRLS, WHO DXPERIENCED UNLIMITED JOY,

WHEN THEY GOT YOU AS LOVER,

WHO WAS THE ESSENTIAL JOY,

INHERENT IN THE UNIVERSAL SELF,

THEY BECAME EXCESSIVELY PROUD

 STANZA 2

 HEARING THEM BOASTING,

 “KRISHNA, WHO IS THE LORD OF ALL THE WORLDS,

 AND IS THE MOST HANDSOME IN THE WORLD DOES REALLY LOVE US MUCH "!

 YOU DISAPPEARED FROM THEIR VIEW

 STANZA 3

FINDING THAT ONE GIRL, NAMED RAADHA,

 DID NOT SHARE THEIR VANITY,

 TOOK HER WITH YOU TO A DISTANT PLACE,

 IN ORDER TO BE ALONE WITH HER

STANZA 4

 WHEN YOU VANISHED, THEY, FEELING THE PANG OF SEPARATION,

 SEARCHED FOR YOU, FROM FOREST TO FOREST,

 AND NOT FINDING YOU ANYWHERE, MET IN ONE PLACE,

 AND WAILED FOR A LONG TIME

 STANZA 5

 THEY CONTIUED ADDING,

 “HEY, MANGOTREE, HEY CHAMPAK, HEY JASMINE, HEY KARNIKAARA

 HAVE YOU SEEN THIS VERY CLEVER THIEF,

 WHO HAS STOLEN OUR HEARTS COMPLETELY? "

 STANZA 6

 ONE GIRL, SAYING, “I SEE

 IN FRONT OUR KRISHNA, SEE! ",

DOUBLED THE MISERY

 OF ALL OF THEM

 STANZA 7

 ON THE BANKS OF YAMUNA, THEY ACTED AS YOU, AND MIMICKED

 YOUR ACTIONS, AND ON THEIR WAY, MET RAADHA,

 WHOM TOO, YOU HAD LEFT, WHEN YOU FOUND

 THAT SHE HAD DEVELOPED THE SAME SORT OF VANITY

 STANZA 8

 ALONG WITH HER, THEY SEARCHED

 TILL IT WAS DARK,

 AND WHEN THEY COULD NOT FIND YOU,

 CONTINUED CRYING LOUD FOR A LONG TIME

 STANZA 9

 YOU, THE MOST CHARMING IN ALL THE THREE WORLDS,

 FEELING PITY FOR THE GIRLS, WHO WERE MISERABLE,

 DUE TO SEPARATION FROM YOU,

 APPEARED BEFORE THEM